巴西队压力超大 心理医师出动

(中央社里约热内卢2日综合外电报导)巴西主办本届世界盃足球赛,地主球迷殷切期盼森巴军团能抱回冠军。球星涅马尔(Neymar)表示,巴西队接受心理医师协助,来处理压在肩上的沉重压力。 巴西上週末与智利历经惊心动魄的12码罚球PK大战后,总教练史科拉里(Luiz Felipe Scolari)昨天找来运动心理医师布兰道(Regina Brandao),让她帮助球员。 包括巴西队长席瓦(Thiago Silva)、门将西萨(Julio Cesar)、前锋涅马尔本届世界盃都曾泪崩,特别是在对智利一战险胜后。 巴西媒体和前冠军队球员都出言批评这次的巴西队不够强悍,不过涅马尔坚称与心理医师合作有所帮助。 涅马尔说:「我从来没有这种体验,我非常享受。」 「不只是我们这些每天承受各种情绪的足球员需要心理医师。我想这对每个人都有好处,让人更加放鬆。」 「我们和布兰道的关係很好,她是个很棒的人,我学到很多,希望能继续接受帮助。」(译者:中央社乐羽嘉)1030703

淘汰赛总熄火 范佩西盼甩魔咒

(中央社巴西圣保罗8日综合外电报导)荷兰明天在巴西圣保罗对决强敌阿根廷,争抢世界盃足球赛决赛门票之前,队长范佩西仍是望穿秋水,等待他在大型国际赛淘汰赛阶段的第1颗进球。 这位效力英超曼联的射脚,在本届世足对西班牙1役以鱼跃龙门式的头鎚破网技惊四座,但在那之后,他已熄火多时。 荷兰5比1屠杀西班牙那场,范佩西梅开二度,在对澳洲3比2险胜1役,他破网建功;但贡献3颗进球之后,范佩西上场225分钟,仍不知破网滋味。 他在对智利1役禁赛,对墨西哥的第76分钟被换下场,看着替补他的亨特拉尔(Klaas-Jan Huntelaar)伤停时间罚进,带着荷兰晋级。 而在对哥斯大黎加的8强赛,范佩西浪费大把机会,其中包括伤停时间看着射门球被提黑达(Yeltsin Tejeda)挡住,再反弹到门楣弹出。 30岁的范佩西踢完本届头两场之后,公开表示想竞逐金靴奖;但如今赛事已近尾声,他还落后领先的哥伦比亚小将「J罗」罗德里格斯(James Rodriguez)3球。 事实摆在眼前,这位曾效力英超兵工厂的前锋,似乎还难摆脱历届大赛都只能在分组赛进球的命运。 他在2006年与2010年两届世界盃的第1轮各有1颗进球,不过南非世界盃他在荷兰闯过分组赛后场场先发,却都无法再有进帐。(译者:中央社郑诗韵)1030708

世足冠军战 德国1比0领先阿根廷

(中央社巴西里约热内卢13日综合外电报导)世界盃足球赛德国与阿根廷的冠军战,两队在正规赛踢平,延长赛中,德国的高齐(Mario Gotze)在比赛第113分钟禁区射门破网,帮助德国以1比0先阿根廷。 正规赛中德国有58%的控球机会,7次射门中有4次射正;阿根廷则有42%的控球机会,在6次射门中有2次射正;虽然两队皆有攻势,可惜未能成功破网,正规赛结束也以0比0踢平。 延长赛中,德国的高齐(Mario Gotze)在比赛第113分钟,于禁区接获队友传球,接着左脚射门破网,帮助德国以1比0领先阿根廷。 这是两队第3度在世足赛争霸,对决次数写下历史新猷。一旦德国封王,欧洲球队从未在南美举行的世界盃举起金盃的魔咒将正式解除,并累积4座冠军,与义大利同列史上第2;若由阿根廷登基,这将是该国的第3次,和德国并驾齐驱。 近两届世足赛,德国佔尽阿根廷的便宜,2006年8强阶段,德国经由12码PK战4比2踢掉阿根廷,2010年德国又在8强以4比0大胜对手,让阿根廷连续铩羽而归。1030714

陈伟殷5局完下场 金莺4分领先

(中央社台北20日电)美国职棒大联盟金莺队台湾投手陈伟殷今天出赛运动家队,主投5局失3分下场,金莺7比3领先。 陈伟殷今天要挑战本季第10胜,金莺打者首局就发威,琼斯(Adam Jones)轰出3分全垒打,哈帝(J.J. Hardy)阳春砲,金莺4分领先。 在队友火力相挺下,陈伟殷首局和第2局都投出三上三下,表现也相当犀利,可惜3局上队友追加1分,金莺5比0的状况下,陈伟殷被轰1支阳春砲。 还好运动家今天换下先发投手后,仍压不住金莺打者的棒子,4局上金莺打者连续安打,金莺7比1领先。 4局下陈伟殷遇乱流,遭运动家打者连续安打袭击,再失2分。5局投完,金莺换下陈伟殷,金莺仍以7比3领先。1030720

史考特谈林书豪 聪明有竞争力

(中央社记者吴协昌洛杉矶29日专电)美国职篮NBA洛杉矶湖人队新任总教练史考特执教特色是重用控球后卫,提到台裔后卫林书豪,史考特强调,林书豪很聪明,他很喜欢林书豪,林书豪也具有竞争力。 洛杉矶湖人队今天为史考特(Byron Scott)举办加盟记者会,史考特过去在湖人队的队友魔术强生(Magic Johnson)与贾霸(Kareem Abdul-Jabbar)也都出席了这场记者会。 史考特过去曾经执教过新泽西篮网、纽奥良黄蜂与克里夫兰骑士队,在他的进攻体系中,控球后卫一向占据非常重要的角色,例如在篮网时期的基德(Jason Kidd)、黄蜂时期的保罗(Chris Paul)与骑士时期的厄文(Kyrie Irving)。 提到湖人队的控球后卫,史考特强调,在现在的联盟,控球后卫是非常重要的位置,布莱恩(Kobe Bryant)可以控球,如果奈许(Steve Nash)健康,也可以控球,另外林书豪也是人选,湖人队在这个位置很不错。 史考特说,他喜欢林书豪,林书豪肯拚、肯缠,有竞争力,他曾带队与林书豪对战,他知道林书豪是个竞争者。 史考特强调,控球后卫在一对一防守上不用很伟大,但必须要能够坚持、跟紧对手,他相信林书豪就是这样;在进攻上,林书豪可以投篮、带球推进、切入上篮,林书豪是个非常聪明的篮球员。 魔术强生也说,他很喜欢林书豪,林书豪懂得让球流动,这也是湖人队需要的,湖人队已经很久没有像林书豪这样的控球后卫,能投篮,也能直接切入篮下进攻。 魔术强生认为,如果奈许可以打,林书豪就是非常好的替补;如果奈许不能打,湖人队也有很好的控球后卫,奈许与林书豪都是很有天分的控球员。 此外,魔术强生也强调,新人蓝德尔(Julius Randle)体能很好,如果林书豪与兰德尔在替补阵容同时出赛,相信可以看到很多灌篮。1030730

费德瑞夺冠 美网蓄势待发

(中央社辛辛那提18日综合外电报导)瑞士网球名将费德瑞昨天在辛辛那提名人赛男单决赛击败西班牙好手费瑞尔,赢得这场美国公开赛的关键前哨战,也让他的大满贯长征之路信心倍增。 费德瑞(Roger Federer)告诉ESPN:「我在决赛表现很棒,整场赛事感觉都很好」,「我一路打败排名前10的选手,在场上我只是享受打球、用正面的态度迎击,所以(赢得比赛)真的很振奋。」 「感觉超好的。」费德瑞击败第5种子加拿大罗尼奇(Milos Roanic)与第8种子英国莫瑞(Andy Murray),在这一季挤进的8场决赛中勇夺第3座金盃。 费德瑞在上週多伦多名人赛男单决战不敌法国名将宋嘉(Jo-Wilfried Tsonga),他昨天坦承,为了準备美国公开赛,曾经考虑放弃辛辛那提名人赛。 他说:「我一度不想打这场比赛,我认为我不能在这里冒险。」 「多伦多赛后我的复原状况还不错,决定在辛辛那提放手一搏。」 「我的状况跟着比赛一路越打越好,每个发球机会都没放过。这週的比赛令我开心,毕竟我从很好打到超棒。」 费德瑞在辛辛那提击败的对手费瑞尔(David Ferrer)说:「我成功打进决赛,但我永远不可能击败费德瑞,我无法应付他。」「很荣幸能和世界上最棒的选手一较高下,费德瑞赢球当之无愧。」(译者:中央社实习编译李柏萱)1030818

嫌麦莉希拉低俗 多明尼加喊禁

(中央社记者吴协昌洛杉矶23日专电)美国女星麦莉希拉原定下个月将于多明尼加的演唱会,因为多明尼加政府担心麦莉希拉的演出可能会与多明尼加法律冲突,因此决定禁止麦莉希拉的演唱会。 21岁的麦莉希拉(Miley Cyrus)近来改走豪放路线,甚至还自称是「淫妇」,风格叛逆,引发不少争议,而这次麦莉希拉正好踢到铁板,被多明尼加政府赏了闭门羹。 根据多明尼加政府的声明指出,麦莉希拉经常从事的活动,有违道德以及善良风俗,依照多明尼加的法律,可以给予处罚,因此多明尼加政府决定禁止麦莉希拉的演唱会。 麦莉希拉的多明尼加演唱会7月起就已经开始售票,票价也不低,从27美元到370美元不等。 多明尼加政府过去也曾以多次禁止广播播放他们认为的低俗歌曲,因此麦莉希拉的演唱会被禁,也不在意料之外。 麦莉希拉原9月13日在多明尼加首都圣多明尼哥举办演唱会,这也是麦莉希拉首度在多明尼加开唱,不过如今已成泡影。1030824

海峡组合拆伙 谢淑薇喻如离婚

(中央社记者黄兆平纽约30日专电)海峡网球女双再传拆伙,台湾「网球一姊」谢淑薇今天打破沉默,强调结婚10几年的夫妻都会离婚,更何况只是配对双打,不要太介意,重点是开心就好。 搭档多年、曾经拿下12座女双冠军的台湾女将谢淑薇、大陆女将彭帅的「海峡女双」传出拆伙,两人都证实在美网过后将不再搭档,相较于彭帅在微博公开拆伙原因,谢淑薇显得较低调。 谢、彭两人顶住外界传言压力,今天在美网女双再下一城,以6比4、6比2,直落2盘,轻鬆击败克罗埃西亚好手尤拉克与美国选手摩尔顿.李维搭档,晋级第3轮。 赛后,谢淑薇提到,不管单、双打,「开心就好,要开心享受」,不要太介意或在意分手或拆伙,「结婚10几年的夫妻都会离婚,更何况只是配对双打,这是OK的」。 另外她也认为,双打其实也不是很好打,很有压力,尤其她们目前世界排名很高,都被对手视为想击败的组合。 对于媒体追问彭帅公开对外说明拆伙原因,谢淑薇以不清楚及不知道回应,因为「最近常在看古代剧」。 至于传闻起因于她不配合训练,谢淑薇则以几年前两人合作经验,当时女双世界排名一度窜升到第9,她「也是没有训练就出来比赛」。 她还说,教练有时会採用「逆向操作」训练方式,叫她1个月不碰球,彻底休息。她曾向教练抱怨应该可以多做些训练,自己以前从未如此久不碰球,总觉得心里不安,「想说上场会不会死得很惨」。 至于未来搭档人选或计画,谢淑薇强调训练的重要性,已经在找训练营,以后单双打都要打,一切听从澳洲籍教练麦纳米(Paul McNamee)的安排,跟他合作相当愉快,彼此相当信赖,「他要我跟谁配,就跟谁配」,听从教练的安排。 谢淑薇说,今年单打表现不如预期,明年除了双打,也会打单打,毕竟目前她的单、双打世界排名差距太大;她直言今年心里浮沉很大,大概是去年拿了温网冠军后,心态没有準备好,加上外务也多了,会调整一下。 谢淑薇与彭帅很早前就有搭档经验,转职业后在2008年两人首次联手拿下冠军。合作多年,数次分合,最近1次拆伙是在2010年澳洲网球公开赛结束后,直到去年再度合作。 彭、谢过去1年多合作以来,缔造了在温布顿网球锦标赛、法国网球公开赛夺下两座大满贯女双冠军纪录,并一同登上世界女双球后宝座。看来两人在美网的合作,可能成为告别作。1030831

庆祝体育节 李沃士盼提升质量

(中央社记者陈守国金门9日电)金门县今天庆祝体育节,表扬绩优选手、教练、体育社团,县长李沃士期许提升运动质与量。 金门县庆祝体育节表扬66位体育绩优人员、107位体育绩优教师与学生,总计发给奖金新台币263万9000多元,以及热心推展体育活动人士19人。 李沃士感谢推动运动的团体与个人,为金门体育发展默默付出,并表示,现在文明社会大家追求健康,体育运动蓬勃发展。去年运动城市调查结果显示,金门规律运动人口35.7%,高于全国规律运动人口31.3%,也较101年增加1.1个百分点。 李沃士指出,在县体育会各单项委员会努力与各界付出后,篮球、桌球、羽球与长跑等奠定很好的基础,未来应朝质与量提高继续努力。 他表示,表扬绩优人士是鼓励大家不断突破自我,往人生更高成就成长。1030909